Duplicate buddy

[Willame B]

Hello,
I've noticed an anomaly in the sorting of divers.
In the tree browser, I see the same companion appear twice, whereas in the logbook table - buddies, he appear once.
This problem is repeated for several buddies.
How can i fix that ?
(For your information, it's correct in the iOS app)

Kind Regards,
Bernard

[blubberer]

In the image above, it looks as though the spaces are different...

[divinglog]

Yes, looks like there are two space characters in one of the variants.

[Willame B]

That's right, but it's correct logbook table and ios app. And i don't knonw how fix it...

[divinglog]

If you click in the tree browser the one with double space you can see the dives with the wrong name and double click each to fix it in the logbook window.

[Willame B]

ok thank you for your help